¡Hola Directioners!
Hace un rato One Direction nos ha dejado escuchar 16 segundos de su segundo single, Story of my life.
Antes de eso, pidieron a las Directioners que hiceramos TT lo siguiente:
1. The 1D Family.
2. Would like to hear.
3. #StoryOfMyLife16secClip.
4. NOW PLEASE.
Y en cuanto se hizo TT, nos dejaron un link para escuchar los 16 segundos de Story of my life prometidos que podéis escuchar aquí.
En este fragmento se puede escuchar que dicen "The story of my life, I give her hope, I spend her love until she's broken inside, the story of my life." que traducido sería algo así como "La historia de mi vida, le doy esperanzas, paso de su amor mientra ella se rompe por dentro, la historia de mi vida" o algo parecido.
Podremos escuchar la canción entera el próximo Viernes 25 de Octubre a las cinco de la tarde (horario de España), y mientra nos tendremos que conformar con estos 16 segundos ¿qué os parecen?
Two questions:
ResponderEliminar1.No entiendo qué quiere decir la canción, ¿me lo podrías explicar?
2.Sale a las cino en España (4 Canarias), ¿En You Tube? ¿En dónde?
PLEASEEE RESPONDE... ESTOY PERDIDA D:
Hahaha, 1. Ni idea, es una traducción bastante mala que he encontrado por twitter... XD.
Eliminar2. En Youtube ^^
Gracias :D
Eliminar